観光客のためのトラーニのZTL完全ガイド

トラーニに着くと、すぐに港や海岸通りに行きたくなるよね。ちょっと立ち寄って、船や明るい石の間を歩くのも楽しい。でも、その「ちょっと」がトラーニの罠なんだ。悪意はないけど、カメラがしっかりしてるからね。ZTLは抽象的な概念じゃないよ。実際のエリアで、電子ゲートや移動式バリケードがあって、季節によって時間も変わるんだ。

でも、心配しないで。エリアの分け方とチェックの時間を理解すれば、トラーニは簡単だよ。敏感なエリアの外に駐車して、歩いて入ればいいんだ。そうすれば、歴史的な中心部や、特に夜に美しい港を楽しめるよ。

トラーニのZTL: 車で来る人への変化

ZTLは交通制限区域のことだよ。特定の時間と許可で道路が制限されるんだ。トラーニでは、3つの重要なエリアを守るためにあるんだ。歴史的中心部（狭い路地や多くの家、歩行者がいる）、港の周辺（夏の夜は人が多い）、そしてマリオ・パガーノ通り（自由にするとすぐに混雑する都市の要所）だよ。

日帰りで訪れるなら、考え方を変える必要があるよ。「レストランの前に到着する」じゃなくて、「近くに到着して、車を置いて歩く」って感じだね。トラーニは歩くのが楽しい街だから、海の景色や突然開ける広場、地元の石が黄金色に輝く時間帯を楽しめるよ。なぜ街がこんなに輝くのか知りたいなら、こちらの記事が面白いよ：トラーニの石とその建築での利用。

3つのエリア: 永久、港、パガーノ通り

トラーニには3つのZTLがあるよ。3つの「リング」として覚えるといいね。

永久ZTLは歴史的中心部にあり、年間を通じて変わらないよ。含まれるのは、ザナルデッリ通り、サン・ジョルジョ通り、コルテ・カニーナ小路、ニグレッティ通り、チャルディ小路だよ。許可がない限り、車はほとんど通れない。狭い道や移動式バリケードがあるからね。

港のZTLは外から来る人にとって一番「危険」だよ。港や海岸通りと重なるからね。含まれる道は、スタトゥティ・マリッティミ通り（ティエポロ広場から港のバンキーナ通りまで）、港のバンキーナ通り（スタトゥティ・マリッティミ通りからサン・マルコ広場まで）、ベッリーニ通り、ロッシーニ通り、サンタ・マリア通り、劇場広場、メルカダンテ通り、ファビアーノ通りだよ。ナビが「港へ」と案内したら、最もチェックが厳しい場所に向かってるってことだね。

パガーノ通りのZTLは、マリオ・パガーノ通り、カサーレ通り、リベルタ広場、周辺の道を含むよ。観光地っぽくないから見落とされがちだけど、街を横断する多くの人が通る場所なんだ。

ZTL 2025の時間: チェックが始まるとき

時間が一番大事だよ。ここで習慣が変わるからね。トラーニでは、すべてのゾーンに「いつでも自由」はないんだ。

永久ZTLは毎日2つの時間帯で活動してるよ。11:00–00:00と00:00–08:00だね。その間にあるのは、08:00–11:00の時間帯で、特定の許可を持つ人（住民、荷物の積み下ろし、証明された必要性がある人）に便利だよ。

港のZTLは季節ごとに変わるよ。このスケジュールに従ってね：

• 6月16日 – 9月15日: 毎日20:00 – 02:00
• 9月16日 – 10月31日: 祝前日18:00 – 01:00、祝日10:00 – 24:00
• 11月1日 – 2月28日: 停止中
• 3月1日 – 6月15日: 祝前日18:00 – 01:00、祝日10:00 – 24:00

パガーノ通りのZTLは一番「厳しい」よ。毎日、24時間活動してるんだ。

週末を計画してるとき（特に6月から10月の間）、正確な確認をしたいなら、ここで市の最新情報を見られるよ：ZTL – 2025年9月16日からの有効時間（トラーニ市）。

ゲートとバリケード: 本当に「捕まる」場所

チェックは理論だけじゃないよ。ZTLのアクセスは6つの電子ゲートで管理されてるんだ。配置はこうだよ：

• スタトゥティ・マリッティミ通り / ティエポロ広場の交差点
• 港のバンキーナ通り / サン・マルコ広場の交差点
• マリオ・パガーノ通りとアンヌンツィアータ通りの角
• マリオ・パガーノ通りと共和国広場の角
• エドアルド・フスコ通り / ジョヴァンニ・ボヴィオ通りの交差点
• バルダッサーレ通り / ジョヴァンニ・ボヴィオ通りの交差点

システムを完成させるのは、4つの自動昇降式の車止め（ピロマット）です。これが運転者に「メンタル信号」を与えることが多いです:

• ザナルデッリ通り（リベルタ広場側とスタトゥティ・マリッティミ通り側）
• ロッシーニ通り（テアトロ広場の入口）
• ファビアーノ通り（スタトゥティ・マリッティミ通りからの入口）
• サンジョルジョ通り（マリオ・パガーノ通りとプレビシート広場の入口）

ポイントは簡単です。「普通の道」に見えても、これらの交差点付近ではすでに「赤信号ゾーン」に入っています。だから、賢い選択は駐車場を先に決めて、ナビに惑わされずにそこに行くことです。実用的な参考が必要なら、こちらに完全なガイドがあります: プーリア州トラーニの駐車ガイド。

許可と例外: 住民、障害者、ホテル、荷物の積み下ろし

ZTLは「絶対禁止」ではなく、規制されたアクセスです。特定のカテゴリーと状況に対する明確なルールがあります。

許可された車両:通行禁止は全ての車両タイプに適用されます。原付やバイクも明示的な許可がない限り入れません。

住民:法律で定められたカテゴリーに加え、住民も許可されることがありますが、アクセスは08:00–11:00に限定されます。

荷物の積み下ろし: 35クインタル未満の貨物車両は、最初のZTL（ザナルデッリ通り、サンジョルジョ通り、ヴィコ・コルテ・カニーナ、ニグレッティ通り、ヴィコ・チャルディ）に08:00から11:00のみ入れます。駐車は最大15分まで許可されます。これは配達と出発のための技術的な時間で、「ちょっと用事を済ませて戻る」ためではありません。

障害者: 障害者マークを持つ人はアクセスと駐車が可能ですが、車両のデータをファックス0883 500249またはメールcomando.pm@comune.trani.bt.itで地元警察に通知する必要があります。これは書類上のことに見えますが、重要なことです。

ホテル、ゲストハウス、老人ホームの顧客: 2つのZTL（常設と港）へのアクセスは、荷物の積み下ろしや車両の受け取りと返却のためにのみ許可されます。ここでも15分ルールが適用され、施設の識別マークを表示する義務があります。さらに、施設は24時間以内に車両のデータを通知する必要があります（同じ連絡先: ファックス0883 500249またはメールcomando.pm@comune.trani.bt.it）。

一時的な許可: 地元警察は申請を評価し、正当な理由がある場合に一時的な例外を与えることができます。

最後に、多くの人が軽視する部分です。許可なしで入ると、一般的に罰金が来ます。位置を「修正」する可能性は、ホテルや障害者のアクセスの場合に特に関連しています。データの通知が正しく行われることが条件です。規制の詳細を直接読みたい方のために、こちらにPDFの条例があります: トラーニ市ZTL条例（PDF）。

間違えないための私の戦略

ある時、7月の夜にトラーニに到着しました。「小さな町だから大丈夫」と思っていました。時間は19:35、暑いけど蒸し暑くない—29°Cくらいでした。窓からは港の潮の香りと揚げ物の匂いが入り、お腹が空いてきました。ナビは迷わずスタトゥティ・マリッティミ通りに向かわせました。「港＝港の近くに駐車場」と思ったからです。

その後、ZTLの看板を見て、すぐに「ここを通ると明日には罰金が来る」というはっきりした感覚がしました。迷わず、長めのUターンをして（他の運転手からの冷たい視線を感じながら）、少し止まって整理しました。問題はトラーニではなく、ナビを万能の通行証のように使っていた私でした。

それ以来、私はいつもこうしています。まず車をどこに置くか決めて、その地点を目的地に設定します。夏の「境界時間」（例えば19:30から20:00の間）に港に近づくときは、ZTLが「頭の中で既にアクティブ」と考え、リスクを避けます。結果は、10〜15分歩くことになりますが、スムーズに始められます。Uターンも不安もなく、看板に惑わされることもありません。そして、その歩く時間が訪問の始まりになります。帆の音、テーブルの灯り、そして町がゆっくりとあなたに染み込んでくるのです。

トラーニのZTLで避けるべきミス

🚫 ナビを港まで頼りすぎる。 「トラーニ港」と目的地に書くと、しばしばゲートに向かってしまいます。最初に駐車エリアを選び、そこに行くのが良いです。
🚫 夜は自由だと思う。 実際、夏は逆です。ZTLは夜間（6月16日から9月15日の20:00–02:00）に発動します。
🚫 アクセスと駐車を混同する。 ホテルや荷物の積み下ろしは「滞在許可」ではありません。15分は具体的なルールで、柔軟な指示ではありません。
🚫 ナンバープレートの通知を忘れる。 障害者や宿泊施設の場合、通知（ファックス/メール）は手続きの一部です。これがないと「でも権利があった」は証明が難しいです。
🚫 スクーターやバイクが禁止されていないと思う。 トラーニでは、全ての車両タイプに禁止が適用されます。許可がなければ通れません。
🚫 移動式車止めを無視する。 ザナルデッリ、ロッシーニ、ファビアーノ、サンジョルジョでピロマットを見つけたら、それは景色ではなく、管理システムの一部です。

要するに、トラーニのZTLは訪問を台無しにしません。賢明な選択をするだけです。計画的に駐車し、徒歩で入り、時間をガイドに使います。そうすれば、町はもっと良く機能します—あなたにも、住民にも。

ストレスなくトラーニを楽しむ準備はできましたか？
🗺️ ボッカドーロの池: トラーニ近くの自然と歴史
🌿 アリシアンネ–ボッカドーロ湿地帯: いつもと違う散歩
✈️ バーリから日帰りで訪れるべき都市
🏨 プーリアでの宿泊: 実用的な選び方