メニゲルの階段：歴史と冒険の間

メニゲルの階段とは何ですか?

そして、なぜそれがドロミテの歴史においてそんなに重要なのですか?

メニゲルの階段は、コルティナ・ダンペッツォの上に位置する歴史的な Via Ferrata で、アンペッツァ地域で最初に作られたフェラータと見なされています。その重要性は、歴史的、風景的、文化的価値の組み合わせに由来しています。これは、人間の知恵、山の歴史、第一次世界大戦に関連する出来事を結びつけるユニークなルートです。

ルイジ・ジラルドゥッツィ(通称ミニゲル)は誰で、メニゲルの階段の創設にどのような役割を果たしましたか?

ルイジ・ジラルドゥッツィは、みんなにミニゲルとして知られているアンペッツァの鍛冶屋で、トラヴェナンツェス渓谷にあるウルフ・フォン・グランヴェルの避難所を管理していました。彼は、自分の避難所と当時「カントーレ避難所」と呼ばれていたジュッサーニ避難所との間に、より迅速で安全な接続を作るという直感を持っていました。彼の金属を鍛える技術のおかげで、1907年にフェラータを形成する200本の金属ピンを作成しました。

なぜメニゲルの階段はフェラータの歴史において重要なステップを表すのですか?

それは、実際の実用的かつ物流的な意図を持って建設された最初のフェラータの一例の一つだからです。それは観光ルートではなく、高山で移動するための重要な接続でした。その実現は、後に広く普及することになる大戦のフェラータの建設よりも数年早かったのです。

大戦中、ウルフ・フォン・グランヴェルの避難所で何が起こりましたか?

ミニゲルが管理していた避難所は、激しい戦闘が行われたトラヴェナンツェス渓谷にありました。1915年、避難所はイタリアの砲兵によって完全に破壊されました。構造物はもはや残っていませんが、ジラルドゥッツィが建設したフェラータのおかげでその歴史は生き続けています。

なぜミニゲルはピン付きのフェラータを作ることに決めたのですか?

その山の部分は非常に険しかったからです。通常のトレイルでは不十分であり、金属構造が岩の飛び越えや急な傾斜を克服することを可能にしました。1本ずつ鍛えられたピンは、安定性と安全性を保証しました。ミニゲルは鍛冶屋としてのスキルを活かして、本物のアルパインエンジニアリングの作品を作り上げました。

メニゲルの階段は何本のピンで構成されており、どのように作られましたか?

元のフェラータは、岩に埋め込まれた約200本の金属ピンで構成されていました。各ピンはミニゲルの工房で鍛えられ、その後取り付ける場所まで手作業で運ばれました。この作業は大変な労力と驚くべき精度を要しました。

メニゲルの階段は何年に建設され、その元の目的は何でしたか?

フェラータは1907年に完成しました。その目的は、トラヴェナンツェス渓谷とトファナ峠の間に直接的な接続を作ることでした。そこでカントーレ避難所(現在のジュッサーニ避難所)が位置していました。これは、2つの谷間の間を迅速に移動するための重要な通路でした。

メニゲルの階段の歴史的なルートをユニークにしているものは何ですか?

特異性は、古代の職人技と自然環境の融合にあります。メニゲルの階段を歩くことは、100年以上前に登山者、ガイド、地元の人々によって使用された部分をたどることを意味します。これは本当の歴史の旅です。

メニゲルの階段は正確にどこにあり、出発点にはどのように到達しますか?

ルートはトファナの地域にあり、コルティナ・ダンペッツォの上、トラヴェナンツェス渓谷とトファナ峠の間に位置しています。通常、トラヴェナンツェス渓谷を上るか、ジュッサーニ避難所に向かうトレイルを通ってアクセスします。

現在、メニゲルの階段の難易度はどのくらいですか?

これは中程度から簡単な難易度のフェラータで、最低限の経験を持つハイカーに適しています。ルートは短いですが垂直であり、クラシックなフェラータ用の装備、すなわちヘルメット、ハーネス、ディスパーサーキットが必要です。

メニゲルの階段を歩く観光客はどのような体験を期待できますか?

興奮に満ちた歴史に浸った体験です。100年以上前に岩に手彫りされた部分を文字通り歩きます。ドロミテの景色は壮観で、自然に没入する感覚は完全です。

メニゲルの階段は家族や初心者に適していますか?

少なくとも1回はフェラータを試したことがある人に推奨されます。最初の垂直部分は、この種のルートに不慣れな人には難しいかもしれません。しかし、経験豊富なアルパインガイドと共に行けば、初心者にもアクセス可能な体験になることができます。

メニゲルの階段を安全に歩くために必要な装備は何ですか?

ヘルメット、ハーネス、ディスパーサー付きのフェラータセット、手袋が不可欠です。また、良好なグリップのある登山靴を履き、水や適切な服装を持参することも重要です。

メニゲルの階段を歩くのに最適な時期はいつですか?

理想的な月は6月から9月で、雪が溶けてルートが完全にアクセス可能になります。雷雨の後の日は避けてください。なぜなら、岩が滑りやすくなるからです。

メニゲルの階段は一年中開いていますか?

いいえ。冬には地域が雪に覆われ、ルートが危険になります。夏のシーズンのみ歩くことをお勧めします。

メニゲルの階段のハイキングは平均してどのくらいの時間がかかりますか?

全体のルートは約3〜4時間かかりますが、出発点やグループのペースによって異なります。フェラータ自体はかなり短いですが、ハイキングのコンテキストはより広いです。

メニゲルの階段を歩くとどのような景色が楽しめますか?

フェラータからはトファナ山塊、トラヴェナンツェス渓谷、周囲のドロミテの頂上に壮観な景色が広がっています。各ステップは新しい魅力的な眺めを提供します。

観光客が注意すべき特別なリスクはありますか?

すべてのフェラータと同様に、垂直の通過、動く岩、天候の条件に注意を払うことが重要です。良好な準備があれば、ほとんどのリスクを回避できます。

なぜ今日、メニゲルの階段はハイカーや山の愛好者を魅了し続けるのですか?

それはドロミテの歴史に対する生きた記念碑だからです。これは、1900年代初頭の知恵、勇気、山の生活の証であり、今でもアルプスの風景に完全に統合されています。