キリ礼拝堂：アオスタ渓谷の宝石

キリ礼拝堂はどこにあり、何がそれをそんなに魅力的にしているのでしょうか?

キリ礼拝堂は、アオスタ渓谷のフォンタネモレの地域にあるリス川の右岸に、標高1600メートルの場所に位置しています。その白い色が急な斜面に映え、森林やアルプスの牧草地に囲まれているため、容易に認識できます。この建物は、プリアルのアルペジオに向かって上る斜面に沿って立っており、パノラマの孤立した位置にあります。その美しさは、周囲の風景との調和とシンプルさにあります:小さな建物が山々に対して際立ち、自然の静けさに包まれています。

なぜキリ礼拝堂はフォンタネモレでそんなに重要視されているのでしょうか?

キリ礼拝堂は、リス川の左岸にあたるエンドレット(またはアドレット)の中で最も重要な聖なる建物です。かつて、これらの二つの地域、エンドレットとエンヴェルは、川によって隔てられたが同じ信仰で結ばれた、山の生活の二つの異なる世界を表していました。キリ礼拝堂は、聖ペトロの鎖に捧げられており、その祭りは8月1日に行われます。これは、パトロンが真夏に祝われる数少ない例の一つであり、アルペジオの生活が最も活発な時期でした。その日々、牧羊者たちは礼拝堂の周りの牧草地に戻り、冬の間に空だった居住地が再び活気づきました。

キリ礼拝堂の歴史は何でしょうか?

礼拝堂の起源は時の彼方に失われています。正確な設立を証明する文書は存在しませんが、最初の公式な言及は1753年に遡り、フォンタネモレの教区の記録には、既に古い聖なる建物が重要な修復を必要としていることが記されていました。このデータは、礼拝堂がすでに非常に古いことを示唆しています。1799年の「État des chapelles rurales」という文書は、キリ礼拝堂が「1560年に設立され建設された」と明言しています。この日付が正しければ、礼拝堂は16世紀の後半に遡り、フォンタネモレで最も古い宗教的建物の一つとなり、サン・アントニオ・アバテの教会に次ぐものとなります。

なぜキリ礼拝堂はそんなに孤立した場所に建てられたのでしょうか?

当時、礼拝堂は本当の村にはなく、プリアルの牧草地とイッシメとペルロッツを結ぶ小道に沿って位置していました。過去には、旅行が山の峠を通って徒歩で行われていたため、これらの小道は非常に多くの人々に利用されていました。旅人にとって、礼拝堂の前で立ち止まり、祈り、道中の保護を求めることは、山の文化に根付いた習慣でした。キリの位置は、谷から離れた小さな草地にあり、偶然ではありませんでした:それは、これらの山を横断する人々にとっての精神的および地理的な目印を表していました。

キリ礼拝堂はどのような形をしており、どのような要素が特徴ですか?

礼拝堂は小さな白い建物で、二つの傾斜の屋根と小さな鐘楼があります。その建築のシンプルさは、地元の材料で建てられ、風景に適応したアオスタのアルプスの礼拝堂の伝統を反映しています。内部には、聖ペトロの鎖に捧げられた小さな祭壇があり、彼の殉教の象徴である鎖が描かれています。かつてはフレスコ画で装飾されていた壁には、時の経過で色あせた聖なる絵画の痕跡が残っています。内部は非常にシンプルですが、礼拝堂は深い静けさと精神性を伝えています。

聖ペトロの鎖の祭りはフォンタネモレの住民にとって何を意味しますか?

聖ペトロの鎖の祭りは、8月1日に祝われ、フォンタネモレや近隣の地区の住民にとって非常に重要な瞬間です。かつて、夏の間、アルペジオは再び人で賑わい、礼拝堂は地域の宗教的およびコミュニティの中心となりました。この祝典は、数ヶ月間村を離れていた家族や牧羊者たちが集まる機会でした。今日でも、伝統は続いています:毎年、コミュニティはキリで屋外ミサと祝祭の日を過ごし、歌や食事、楽しいひとときを楽しみます。

今日、キリ礼拝堂にはどのように行くのでしょうか?

礼拝堂に行くには、フォンタネモレの中心部、サン・アントニオ・アバテの教会の前から出発します。ここから、標識番号1に従い、森や草地を通ってキリへと上ります。道はよく標識されており、約1時間半の歩行が必要で、高低差は400メートルを少し超えます。道中には古い小道、渓流、小さな村を通り、礼拝堂が立つ草地に到達します。その近くには、石の柱の上に立つ木製の典型的なアオスタの建物であるラスカードも見ることができ、貯蔵品を害虫から守るための特徴的な「キノコ」があります。

キリからはどのような景色が見えるのでしょうか?

礼拝堂のパノラマの位置は、リス渓谷全体の素晴らしい景色を楽しむことを可能にします。前面の草地からは、保護区で最も高い山であるモンテ・マルスや、フォンタネモレやペルロッツに向かって下る斜面を眺めることができます。秋には、森が赤や金色に染まり、聖なる建物の白との対比が壮観を生み出します。冬には、雪が風景をほぼ神秘的なビジョンに変えます。

キリ礼拝堂の精神的な意味は何ですか?

礼拝堂は何世代にもわたり、信仰と静けさの場所であり続けてきましたが、同時に人間と山との関係の象徴でもあります。世代を超えて、牧羊者や旅人たちはここで立ち止まり、保護を求め、旅の感謝を捧げてきました。今でも、キリに到着する人々は、時間が止まったかのような深い平和を感じます。これは、静かで力強い自然に包まれた反省と感謝を促す場所です。