Collarmele: wenn die Zeit einen anderen Rhythmus annimmt

Ein kleines Dorf abseits der touristischen Routen, wo die Zeit langsamer vergeht und dich zu einem natürlicheren Rhythmus zurückführt.

Collarmele: wenn die Zeit einen anderen Rhythmus annimmt

Collarmele ist kein Ort, um Dinge zu tun. Es ist ein Ort, um einfach zu sein.

Wenn du ankommst, fühlst du dich zuerst etwas verloren. Kommst du mit dem Zug, steigst du wahrscheinlich allein aus. Du fragst dich, was du tun sollst. Doch dann merkst du, dass die richtige Frage eine andere ist.

Du bist nicht hier, um etwas zu tun. Du bist hier, um zu entschleunigen.

Am Morgen gehst du raus, auch ohne festen Plan. Es ist einfach schön. Du kannst in der Umgebung spazieren gehen, auf einem der Wege zum Sirente-Velino wandern oder einfach im Dorf bleiben.

Wenn du dich mehr bewegen willst, ist der beste Weg, diesen Ort zu verstehen, zu Fuß zu gehen.

Ich bin zum Beispiel von Collarmele zu einer langen Wanderung nach Forca Caruso aufgebrochen. Es ist eine anspruchsvolle Wanderung: Man steigt langsam auf, durchquert Waldstücke und offenere Gebiete, mit ständig wechselnden Ausblicken. Irgendwann verlässt du den Wald und die Landschaft öffnet sich: weniger Bäume, mehr Wind, mehr Licht.

Du startest mit dem Ziel, hoch zu kommen, und es scheint nur anstrengend. Aber die Wanderung ist angenehm: Der Weg fließt, Waldstücke wechseln sich mit offenen Flächen ab, und du gehst weiter, ohne an die Anstrengung zu denken. Du bist weit weg vom Lärm, vor dir nur Raum und Stille. Ohne es zu merken, wird die Anstrengung weniger. Du merkst, dass du dein Gleichgewicht zurückgewinnst und auf dich achtest.

Oben angekommen, bei Forca Caruso, fühlst du dich für die Mühe belohnt. Du bist auf 1.107 Metern, zwischen dem Sirente und der Fucino-Ebene, mit weiten, offenen Ausblicken auf das Subequana-Tal und das Peligna-Tal. Die Kurven sind sanft, die Landschaft typisch für den Apennin: Stille, Raum, nichts stört wirklich den Blick. In der Ferne siehst du auch das Eisenbahnviadukt aus Stein, das einen fast romantischen Akzent setzt.

Es ist ein Pass, eine Art Übergang zwischen zwei Seiten: Straße, wenige Gebäude, und drumherum nur Berge. Hier zogen seit Jahrhunderten Menschen, Tiere und Handel zwischen dem inneren Abruzzen und der Marsica vorbei: Es ist nicht nur ein geografischer Punkt, sondern ein echter Durchgangsort, der schon immer genutzt wurde.

Der Pass hatte eine strategische Rolle in den Verkehrswegen: Schon seit dem 9. Jahrhundert v. Chr., dann in der Römerzeit und bis in die jüngste Vergangenheit war er ein Schlüsselpunkt für die Verbindungen zwischen Rom und Aternum. Über Jahrhunderte war er de facto der einzige Durchgang zwischen Tyrrhenischem Meer und Adria entlang der Via Tiburtina Valeria (heute SS5).

Und genau diese Lage hat es auch zu einem Ort der Konflikte gemacht. Hier kämpften 937 Marsi und Peligni, angeführt von Berardo, genannt "il Francisco", gegen die Ungarn um die Kontrolle der Handelswege. Im 19. Jahrhundert war der Pass in die Ereignisse des Brigantentums verwickelt.

Heute ist es viel kahler als früher. Sicherlich ist es kein Ort, der für Touristen gebaut wurde. Gerade deshalb beeindruckt er dich: Er ist authentisch. Der Wind hat mich sehr beeindruckt: Man spürt ihn stark, wenn man dort oben ist.

Es fühlt sich nicht so an, als hätte man ein Ziel erreicht, sondern als hätte man sich Zeit genommen. Man entfernt sich von der Routine. Du hältst an, schaust, spürst den Wind und die Stille. Auf dem Rückweg, obwohl es bergab geht, hast du keine Lust, schneller zu werden, um den Spaziergang so lange wie möglich zu genießen.

In Collarmele dehnt sich die Zeit aus. Was anfangs wie ein Mangel erscheint -- das Fehlen von Aktivitäten -- wird zu echtem Raum.

Diese Art von Erfahrung ist heute schwer zu finden, besonders in Italien, wo selbst die kleinsten Dörfer für den Tourismus organisiert sind. Hier nicht. Hier ist alles noch normal.

Und genau deshalb ist dieses kleine Dorf eine gute Wahl als Basis für einen Urlaub.

In wenigen Minuten bist du in Aielli, mit seiner Torre delle Stelle und seinen Wandmalereien. Etwas weiter liegt Celano, die Schluchten, Ovindoli. Du hast eine reiche Umgebung, aber abends kehrst du an einen ruhigen Ort zurück, ohne Lärm. Du merkst, dass es die ideale Basis ist, um die Wunder von Abruzzen zu entdecken.

Wo übernachten

Der einzige Nachteil ist, dass B&Bs und Hotels hier praktisch fehlen. Man muss knapp außerhalb des Dorfes suchen -- aber die Überraschung ist, dass man leicht günstige Häuser im Grünen findet. Ideal für eine Familie mit Kindern, die frei spielen können, in Kontakt mit der Natur. Ein Paradies.

Ich habe mich entschieden, zwischen Aielli und Celano zu übernachten: bequem mit einem kleinen Rosengarten. Tagsüber bewegst du dich und siehst die Umgebung, abends kehrst du in eine ruhige Gegend zurück, ohne Chaos, und kannst im Garten ein Buch lesen.

Collarmele bietet dir nichts zu tun. Es nimmt dir das Bedürfnis, etwas zu tun.

×